[1] Argyll St No 30 London June 27.
[1] Liebster Freund
Hiermit empfehle ich Ihnen zwey meiner Landsleute den Herrn Butler und den Herrn Blachford
Der erste wird vermutlich die Gelegenheit ergreifen einiges Unterrichte von Ihnen zu geniessen. Er hat viel von Ihnen gehöret und überhaupt ist der Nahme von Werner bey uns ziemlich bekannt und hochgeschätzt
Herr Butler wird Ihnen sagen können wie ich mich wohl befinde. Was ich thue muss ich selbst sagen
Den Sommer, von Junio bis September reise ich gewöhnlich umher, von September bis Februario bleibe ich auf'm Lande bey meiner Mutter und von Febo bis Junio bin ich in der Hauptstadt. In diesem letzten Zeitraume werfe ich mich in die grosse Welt und nehme Theil an alle dessen Ergötzlichkeiten und Zerstreuungen _ Der Umgang mit wissenschaftlichen leuten ist nur hier in seiner Vollkommenheit zu finden die Zeit aber zur Arbeit, ist nur auf dem lande.
Bey'm Herumreisen im Sommer nehme ich die Gelegenheit meine geognostische Kenntnisse zu erweitern Der vergangene Sommer zum Beispiel, passirte ich acht Tage bey dem Ritter Banks auf einem seiner Langüter in [2] der grafschaft Derby, Sein Haus stand gerade auf einer der ansehnlichster Gruben in der Peak der Gregory Mine
Ich befuhr diese Grube sammt einigen andern worunter die beruhmte Ecton ♀ mine war Durch diese Reise nach Derbyshire ward ich im Stande die Nachrichten von Whitehurst & Ferber zu berichtigen und genauere Kenntnisse von diesem merkwurdigen Landes strich zu bekommen.
Ich besah nachher die Bleygruben in Flintshire
Jetzt bin ich im Begriffe eine Reise nach meinem Vaterland Conrnwallis anzutreten und zwar zum ersten Mahle seit meiner Zuruckkunft
In dem 1ten Theil der Philosophical Transcations von diesem Jahr werden Sie finden "Nachrichten von der Entdeckung des Silbererztes in der Herland Grube Cornwallis mitgetheilt von Herrn Malachy Hitchens, Diese Nachricht ist wirklich von mir ausgearbeitet, den in der That ist die lehre von den Gängen bey uns ganzlich unbekannt und folglich ist keiner hier im Stande eine nur verständliche Beschreibung von Gängen zu entwerfen. In dem nehmlichen Theile befindet sich die aussere Beschreibung und die Zergliederungen der arsenikalischen [Spiesglanz] erzte
Ich höre dass Sie eine Resie nach Braunschweig gemacht haben
Glauben Sie nicht weil ich Ihnen lange nicht geschrieben habe dass ich wenig an Sie denke Sie behaupten immer die nehmliche Stelle in meinem Herze und ich bin stets
Ihr ergebener Freund
J Hawkins
Verzeihen Sie meine Kurze Wenn ich alles
schreiben wollte werde ich nie fertig mit meinem Briefe
[3]
Empfehlen Sie mich an alle meine Freunde Ich hoffe dass ich noch viele in Freyberg habe. Die Heynitzïsche und der Charpentiere Familien, den Zeisig, den Watzdorf, den Peschel & c.
Sie werden schon wissen dass man einen Schiff zu einer neuen Entdeckungs reise ausgefertigt hat Der ganze Plan dieser Reise ist von dem Ritter Banks entworfen. Um keinen Theil der Naturgeschichte zu vernachlassigen suchte man einen Mineralogen aus, Unter den wenigen die es hier gibt fand man keinen der den Antrag annehmen wollte Ich habe also um den Mangel einiger maasen abzuhelfen einige besondere schriftliche Instructione entwerfen mußen die den Botaniker und den Astronomen zur Leitung dienen werden und dergestalt hofft man etwas zu bekommen.
[4]
an den
Herrn Bergkommissionsrath Werner
zu Freyberg
Nur wenige Worte brauche ich um Ihnen meinen vortrefflichen Freund den Herrn von Pennant den Sohn des beruhmten Naturforschers zu empfehlen und ihm die gefälligste Aufnahme bey Ihnen zu verschaffon.
Schenken Sie ihm wahrend seines Aufenthalts in Freyberg so viel von Ihrem lehrreichen Umgange als Sie können, und erleichtern Sie ihm durch Aufweisung der merkwurdigsten Gegenständen die Befriedigung seines Neugiers.
Ich bleibe immer
Ihr
ergebenster Freund
J Hawkins
London May 6:
[1] Liebster Freund
Hiermit empfehle ich Ihnen zwey meiner Landsleute den Herrn Butler und den Herrn Blachford
Der erste wird vermutlich die Gelegenheit ergreifen einiges Unterrichte von Ihnen zu geniessen. Er hat viel von Ihnen gehöret und überhaupt ist der Nahme von Werner bey uns ziemlich bekannt und hochgeschätzt
Herr Butler wird Ihnen sagen können wie ich mich wohl befinde. Was ich thue muss ich selbst sagen
Den Sommer, von Junio bis September reise ich gewöhnlich umher, von September bis Februario bleibe ich auf'm Lande bey meiner Mutter und von Febo bis Junio bin ich in der Hauptstadt. In diesem letzten Zeitraume werfe ich mich in die grosse Welt und nehme Theil an alle dessen Ergötzlichkeiten und Zerstreuungen _ Der Umgang mit wissenschaftlichen leuten ist nur hier in seiner Vollkommenheit zu finden die Zeit aber zur Arbeit, ist nur auf dem lande.
Bey'm Herumreisen im Sommer nehme ich die Gelegenheit meine geognostische Kenntnisse zu erweitern Der vergangene Sommer zum Beispiel, passirte ich acht Tage bey dem Ritter Banks auf einem seiner Langüter in [2] der grafschaft Derby, Sein Haus stand gerade auf einer der ansehnlichster Gruben in der Peak der Gregory Mine
Ich befuhr diese Grube sammt einigen andern worunter die beruhmte Ecton ♀ mine war Durch diese Reise nach Derbyshire ward ich im Stande die Nachrichten von Whitehurst & Ferber zu berichtigen und genauere Kenntnisse von diesem merkwurdigen Landes strich zu bekommen.
Ich besah nachher die Bleygruben in Flintshire
Jetzt bin ich im Begriffe eine Reise nach meinem Vaterland Conrnwallis anzutreten und zwar zum ersten Mahle seit meiner Zuruckkunft
In dem 1ten Theil der Philosophical Transcations von diesem Jahr werden Sie finden "Nachrichten von der Entdeckung des Silbererztes in der Herland Grube Cornwallis mitgetheilt von Herrn Malachy Hitchens, Diese Nachricht ist wirklich von mir ausgearbeitet, den in der That ist die lehre von den Gängen bey uns ganzlich unbekannt und folglich ist keiner hier im Stande eine nur verständliche Beschreibung von Gängen zu entwerfen. In dem nehmlichen Theile befindet sich die aussere Beschreibung und die Zergliederungen der arsenikalischen [Spiesglanz] erzte
Ich höre dass Sie eine Resie nach Braunschweig gemacht haben
Glauben Sie nicht weil ich Ihnen lange nicht geschrieben habe dass ich wenig an Sie denke Sie behaupten immer die nehmliche Stelle in meinem Herze und ich bin stets
Ihr ergebener Freund
J Hawkins
Verzeihen Sie meine Kurze Wenn ich alles
schreiben wollte werde ich nie fertig mit meinem Briefe
[3]
Empfehlen Sie mich an alle meine Freunde Ich hoffe dass ich noch viele in Freyberg habe. Die Heynitzïsche und der Charpentiere Familien, den Zeisig, den Watzdorf, den Peschel & c.
Sie werden schon wissen dass man einen Schiff zu einer neuen Entdeckungs reise ausgefertigt hat Der ganze Plan dieser Reise ist von dem Ritter Banks entworfen. Um keinen Theil der Naturgeschichte zu vernachlassigen suchte man einen Mineralogen aus, Unter den wenigen die es hier gibt fand man keinen der den Antrag annehmen wollte Ich habe also um den Mangel einiger maasen abzuhelfen einige besondere schriftliche Instructione entwerfen mußen die den Botaniker und den Astronomen zur Leitung dienen werden und dergestalt hofft man etwas zu bekommen.
[4]
an den
Herrn Bergkommissionsrath Werner
zu Freyberg
Nur wenige Worte brauche ich um Ihnen meinen vortrefflichen Freund den Herrn von Pennant den Sohn des beruhmten Naturforschers zu empfehlen und ihm die gefälligste Aufnahme bey Ihnen zu verschaffon.
Schenken Sie ihm wahrend seines Aufenthalts in Freyberg so viel von Ihrem lehrreichen Umgange als Sie können, und erleichtern Sie ihm durch Aufweisung der merkwurdigsten Gegenständen die Befriedigung seines Neugiers.
Ich bleibe immer
Ihr
ergebenster Freund
J Hawkins
London May 6: